释义 |
colorization col.or.i.za.tion AHD: [k¾l”…r-¹-z³“sh…n] D.J. [7kJl*r!6ze!.*n]K.K. [7kJl*r!6ze.*n]n.(名词)A computer-assisted process by which color is imparted to previously black-and-white film. The original film is first transferred to videotape, to which numerically coded colors are assigned, frame by frame, area by area. A graphics computer then applies the assigned colors to the appropriate areas of the images on each frame within a scene. The process continues until the entire film has been tinted.色化处理:一个借助计算机对黑白电影胶片着色的过程。先将胶片分镜头分区转换成用数字编码色彩预设的录影带,然后用图形电脑将预设的色彩施于一个场景不同的镜头中,整个过程于每个胶片被着色完毕时终止 |